Me and My Country

But of course I am very happy. It's a great feeling for me and my country.

但我确实非常开心，对于我和我的国家来说是巨大的荣誉。

I cannot adequately express my appreciation of the honor which you are doing me and my country to-day.

对于今天大家给予我和我的国家的荣誉，我不知怎样才能表示感激之情。

My boss may go easy on me, the general mood of the country will lift and even the looming spending cuts may feel more bearable.

我的老板可能会对我态度好些，整个国家的情绪也会高涨些，甚至连即将实施的支出缩减计划可能也不会让人觉得那么难以忍受。

You will remember me and my country

你会铭记我和我的国家

Especially when they pose no threat to me and my country.

特别是他们对我和我的国家并没有造成威胁。

They guided me all the day long to the mysteries of the country of pleasure and pain, and, at last, to what palace gate have the brought me in the evening at the end of my journey?

他们把我带到布满欢乐和痛苦的神秘之国，旅行中止的黄昏，要把我带到哪座宫殿的门口呢？

If you can handle long time business investment jointly with me and my children in your country.

如果你可以处理长期的商业投资与我和我的孩子在贵国。

Phoenix Contact indeed provided me with a chance to serve the country and change my life.

当然我做的还不够，我还不敢称自己是企业家，确实给了我一个报效国家、改变人生的机会。

Eg1: I would rather die with my head high, with indestructible faith and profound belief in the destiny of our country, than live in humility and renounce the principles which are sacred to me.

我宁愿昂着头，怀着不动摇的信念，抱着对祖国前途的真切信心而死，也不愿在屈从之下背弃神圣的原则而生。